Archív

Spievam po francúzsky 2025
piatok, 11.4.2025. / 11.00.
Alliance Française de Banská Bystricazápis do 15.3.2025directionbb@afsk.sk0948 357 889viac info čoskoro
Jemen & Omán: Whiskyho cestovateľské kino v Banskej Bystrici
utorok, 8.4.2025. / 19.00.
Na tomto premietaní si pozrieme jemenský ostrov Socotra, kde okrem hlavného „mesta“ nie je nikde elektrina, žiadny hotel ani reštaurácia, ale namiesto toho panenská príroda s jedinečnou živočíšnou aj rastlinnou biodiverzitou. Z 825 rastlinných druhov sa 37% nevyskytuje nikde inde na svete, podobne ako 90% druhov miestnych plazov. Sokotra sa preslávila najmä vďaka jedinečným stromom Dračej krvi, ktoré sa stali jej symbolom a na prvý pohľad vás upútajú veľmi zvláštnou korunou. Obdivovať môžete aj nádherne kvitnúci fľaškový strom, voňavý kadidlovník a mnohé iné vzácne druhy. Na ostrovoch žije 192 vtáčích druhov, z toho 44 tam hniezdi. Asi najfotogenickejší z nich je hojne sa vyskytujúci Egyptský sup. Miestne ľudoprázdne lagúny a pláže sú tyrkysovejšie ako tie najvychytenejšie z maledivských a navyše sa nad nimi týčia jedinečné obrovské snehobiele pieskové duny. Takisto si vychutnáme nádherné scenérie miestnych hôr, porastených lesmi stromov Dračej krvi, pod ktorými sme kempovali a spoznáme život v lokálnych autentických osadách, kde sa čas zastavil asi tak pred 200 rokmi. Ďalšie nádherné scenérie obrovských kaňonov, vysokých pieskových dún, či historických miest si pozrieme aj na fotkách z Ománu. Užijeme si aj kúpanie v nádherných miestnych vodopádoch a horských jazierkach s kryštálovo čistou, zelenou vodou. Aj keď niektoré časti Ománu už sú pomerne dosť objavené turistami, Whisky sa tam zameral najmä na odľahlejšie oblasti, ktoré preskúmaval terénnym autom, po drsných offroadových cestách, či brodením korytami sezónnych riek v časoch záplav, ktoré sú pre túto oblasť veľmi atypické. Podarilo sa mu do oboch destinácií prepašovať aj svoj dron, takže sa je naozaj na čo tešiť. Spevák kapely Slobodná Európa Whisky, sa po dlhých rokoch cestovania po odľahlých kútoch piatich kontinentov rozhodol vytiahnuť na svetlo sveta svoje mnohé zážitky a fotografie zo svojich výprav. Na svojich cestách Whisky navštívil viac ako 100 krajín, v ktorých sa zameriaval najmä na odľahlé oblasti s atraktívnymi prírodnými scenériami, zachovalými pôvodnými etnikami a kultúrami, bez turistického ruchu, ktoré často preskúmaval na motorke, či terénnom aute na ktorých prešiel po cestách – necestách stovky tisíc kilometrov. Za všetky oblasti, ktoré navštívil môžeme len tak námatkovo spomenúť napríklad Indiu (ktorú navštívil 17 krát..), Severnú Kóreu, Venezuelu, Irán, Laos, Afganistan, Kolumbiu, Kamerun, Argentínu, Jemen, Mexiko, Kanadu, Indonéziu, Gruzínsko, Nepál, Nikaraguu, Vietnam, Izrael, Tadžikistan, USA, Peru, Austráliu, Čínu, Kirgizstan, Omán, Salvádor, Srí Lanku, Arménsko, Bolíviu, Kosovo, Uzbekistan, Guatemalu, Brazíliu, Filipíny, Kambodžu, Kazachstan, Čile, Maroko, Ladakh, Podnestersko, Sikkim, Náhorný Karabach a mnohé ďalšie. Jeho dlhoročné skúsenosti filmového kameramana naznačujú profesionálnu úroveň fotografií...Informácie o všetkých plánovaných premietaniach nájdete na wck.slobodnaeuropa.skVSTUPNÉ:predpredaj - 8€na mieste - 10€
ODIVO: Kozmos
nedeľa, 6.4.2025. / 17.00.
Prvé kroky v divadelnom vesmíre pre malých kozmonautov, kozmonautky a ich najbližších. Pre všetkých od 3 rokov.Objavte s nami nepoznané svety. Pristávame na neznámej planéte. Dvaja výskumníci našľapujú na jej povrch a skúmajú vlastnosti kozmických objektov. Sústredene, zvedavo. Cez dotyk aj žonglovanie spoznávajú kolobeh javov, svet v neustálom pohybe.Koncept, réžia: Mária Danadová a Monika KováčováScénografia: Ivana MackováHudba: Matej HáaszKostýmy: Bet MothVývoj a realizácia technológií a projekcií: Jakub PišekSvetelný a zvukový dizajn: Milan SlamaGrafický dizajn: Viktória JehlárováÚčinkujú: Mária Danadová a Filip HajdukPriestoroví partneri: Záhrada - centrum nezávislej kultúry a Divadlo Štúdio tanca.Vstupné: 4 EURVstupenky si môžete zarezervovať aj na odivotheatre@gmail.com.Podujatie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
Koncert In the Name of Cobain - Nirvana Czech Tribute (CZ)
piatok, 4.4.2025. / 19.30.
Každý miluje kapelu Nirvana. Aj my. Práve pre to prinášame do Záhrady veľmi autentický tribute band.Štvorčlenná zostava hudobníkov verne reprodukuje energiu a odkaz tejto legendárnej ikony grungeovej scény. Predvečer 31. výročia tragickej smrti Kurta Cobaina si pripomenieme všetky hity, ktoré ovplyvnili celé generácie fanúšikov, ale aj hudobníkov.Tribute band tvorí Martin Hájek (gitara, spev), Karel Hlávka (basgitara), Dominika Plešingerová (bicie) a Petr Fryauf (rytmická gitara, vokály) a pravidelne plní hudobné kluby na Slovensku, Čechách, ale aj v Nemecku. Takže pohľadajte v skrini staré vyťahané červeno-čierne svetre a sprané tričká s typickým smajlíkovským logom a príďte si zaspievať do Záhrady.Podujatie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.Program19:30 vstup20:00 Nirvana tributeCeny vstupenky v predpredaji:1. vlna: 10 €2. vlna: 12 €študenti: 8 €Cena vstupenky na mieste: 15 €
Stretnime sa - putovná talkshow Zuzany Wienk a Martina Strižinca
štvrtok, 3.4.2025. / 18.00.
Stretnime sa a porozprávajme s ľuďmi, ktorí obohacujú Slovensko a náš svet.Nová talk-show so zaujímavými, viac či menej známymi hosťami a príbehmi, ktoré prinášajú nádej a objavujú rôzne podoby odvahy, dobrodružstva a premeny Slovenska zdola.Diskusiu organizujú Bystriny a viesť ju budú Zuzana Wienk a nový riaditeľ ceny Biela vrana – Martin Strižinec, bývalý hovorca prezidentky Zuzany Čaputovej, skúsený moderátor, tvorca a mienkotvorný novinár.Hosťami diskusie budú: Ladislav Balážec - vynaliezavý starosta Partizánskej Ľupče, ktorý pozval architektov, aby som s ľuďmi a deťmi z obce zmenili verejný priestorKatka Janíčková - chce vrátiť Partizánskemu baťovskú slávu. S partiou preto kupujú schátranú fabrickú budovu, ktorú zmenia na vibrujúce centrumTomáš Bálint - odvážna Biela vrana. Kultúrny podnikavec, ktorý sa nedal odradiť a vyhadzove od mesta založil aj napriek ťažkým časom nezávislé kultúrne centrum v Rimavskej Sobote.Budeme sa so všetkými rozprávať o premene snov na realitu, vytrvalosti, nádeji a hľadaní riešení i tam, kde sa podľa väčšiny nedá.
Zrkadlo
streda, 2.4.2025. / 18.00.
ZRKADLO – Medzinárodný deň Rómov v Banskej BystriciPri príležitosti Medzinárodný deň Rómov Vás srdečne pozývame na jedinečné podujatie ZRKADLO. Zrkadlo ukazuje realitu – Ale je to realita, akú chceme vidieť?Čaká na Vás: Diskusia: "Majú Rómovia v skutočne dôstojné a dostupné bývanie?" Vystúpenie tanečného súboru: Romane čaja Tradičná rómska hudba v podaní súboru Rómka z DetvyHudba, ktorá v sebe nesie radosť, smútok, hrdosť aj odhodlanie.Príďte s nami stráviť večer kultúry, inšpirácie a dialógu.Tešíme sa na vás! Zrkadlo nám ukazuje obraz sveta – ale môžeme ho aj my sami formovať.Príďte s nami stráviť večer plný kultúry, inšpirácie a dialógu. Tešíme sa na vás!
Divadlo Jedným dychom: KREHKOSŤ
utorok, 1.4.2025. / 19.00.
Autorská pohybová stereodráma skúmajúca krehkosť. “Hlučný hnev, tichý hnev, všetok hnev búra a ničí všetko krehké. Lásku poznám ako dusivú a manipulatívnu okolnosť, ktorá denne kontroluje, či si ju zaslúžiš. Neľutujem sa, som veľká, obratne fingujem boj. Nie sme na to stavané. Môžeš utekať, môžeš sa cítiť na roztrhanie, ale nestane sa to. Okamih tesne pred výbuchom je tak únavný. Tak ukrutne únavný. Ale budeš chcieť ho zažiť. Opäť sa rozbehnúť.”TÍM réžia: Veronika Malgot choreografia: Libuša Čižmárik Bachratá scénografia, kostýmy: Laura Štorcelová dramaturgia: Marek Godovič projekcia: Veronika Šmírová hudba, hlas: Martin Geišberg svetelný technik: Martin Hodoňsvetelný dizajn: Róbert Mačkayzvukový technik: Juraj Čechtext, účinkujú: Libuša Čižmárik Bachratá, Veronika Malgotfoto predstavenia: Ľuboš Kotlár„Nemám rada krehké vzťahy. Najhoršie je, že nevieš, ktoré to sú, kým ich nerozbiješ. Tie, ktoré zničí jedna, jediná chyba,“ vraví žena, ktorá stojí pred domom. „Jedno prerieknutie, jedna zrada, jedno zaváhanie. Neznášam ľudí, ktorí sa berú tak hrozivo vážne, že sa nevedia cez nič preniesť, povzniesť sa, oslobodiť sa. Nejde mi do hlavy, prečo je pre nich tá jedna chyba cennejšia ako celé to priateľstvo.“▪️Spočiatku inscenácie sa divákovi môže zdať, že v novom koncepte tvorkyne úplne odchádzajú od dejovosti či príbehu. Ten sa ani v ich doterajšej tvorbe neponúkal na podnose, ale objavoval sa konkrétnejšie. V najnovšej inscenácii ho treba hľadať pozornejšie. Podľa očakávania je krehký a intímny. Stojí však za trochu námahy.▪️ Zuzana A. Ferusová" Námet k inscenácii „Krehkosť“ priniesla Libuša Bachratá. V čase, keď mi o tejto téme zavolala, som mala túžbu hovoriť o materstve, o tom, aké je to byť matkou dvoch dcér, ktoré budem raz musieť pustiť a pripraviť na svet, ktorý ich čaká. Pôvodne som nad touto témou rozmýšľala ako nad tanečným filmom a poprosila som Libušu, či by som sa mohla v téme Krehkosti pridať k nej. Celková idea sa od toho momentu výrazne posunula. Libuša vnímala absenciu tejto vlastnosti - krehkosti - v jej živote, vo vzťahoch, v prejavoch života a zaujímalo ju, čo by znamenalo zostať krehkým a neobrniť sa automaticky pred inými ľuďmi, či situáciami. Vo výsledku je to divadelné dielo, pohybová stereodráma – prežívanie dvoch žien – matiek – ich nedokonalých vzťahov a nedokonalého materstva. Odhaľujeme v ňom časť zo seba." ( z rozhovoru pre KZP V. Malgot)Podujatie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
Divadlo z Pasáže: Čajka
pondelok, 31.3.2025. / 18.30.
Óda na hľadačstvo, prekonávanie hraníc a odvahu byť iný/á.Viac na: https://www.divadlozpasaze.sk/aktualny-repertoar/cajka/Podujatie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
Vítanie jari v Záhrade i na záhrade! Vol. II
sobota, 29.3.2025. / 09.00.
Spojenie príjemného s užitočným - presne také býva naše každoročné jarné upratovanie v Záhrade! Príďte nám pomôcť aj tento rok, počas najbližších dvoch víkendov (22.-23.3. a 29.-30.3.) nás čaká sadenie trávnika, revitalizácia záhradiek, brúsenie a natieranie stolov a rôzne iné jarné roztopaše. Náčinie, občerstvenie i príjemných spoločníkov zabezpečíme my! Naša záhradná crew s vami rada prehodí reč o čomkoľvek, na čo ste ohľadom našej práce a zákulisia Záhrady zvedaví.Ako vraví náš záhradný motivátor Christoff: “Nelajkovať - prísť! Môže to robiť každý!” Tešíme sa na vás!
Prvýkrát do materskej školy
štvrtok, 27.3.2025. / 18.00.
diskusia nielen pre rodičov nastávajúcich škôlkárov Nazrieme do zákulisia materskej školy, porozprávame sa o tom, čo a ako sa tam deti učia a ako vyzerá bežný deň škôlkára. Poradíme rodičom, ako pomôcť ich dieťaťu zvládnuť nástup do materskej školy, čo a kedy treba urobiť pred ním i po ňom. Čo znamená rešpektujúci prístup? Ako na to? Adaptujú sa deti, alebo aj rodičia? Na čo sa mám ako rodič pýtať pred nástupom? Aké pravidlá má predprimárne vzdelávanie na Slovensku? Do zákulisia materskej školy nám pomôžu nahliadnuť aj skutočné príbehy z knihy Denník učiteľky, ktorá mapuje jeden školský rok v živote učiteľky, detí a rodičov. O tomto sa budeme rozprávať s autorkou knihy Michaelou Vargovou, riaditeľkou materskej školy a predsedníčkou OZ Rada pre rozvoj materských škôl a Katarínou Lahovou, zakladateľkou a lektorkou centra Múdre sovy, ktorá vedie osamostatňovací kurz pre deti pred vstupom do škôlky a vedie kurzy pre dospelých o Rešpektujúcej výchove a komunikácií. Diskusiou vás bude sprevádzať psychologička Ivana Škodová, zakladateľka OZ Integra.Podujatie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
Jatun Risba & Adam Engler / Contemporary Myth Meeting: The evolution of species
streda, 26.3.2025. / 19.00.
work-in-progress performanceContemporary Myth Meeting je novým performatívnym výstupom prebiehajúceho dlhodobého umeleckého projektu Personal Observer: From Thinker To Observer (2015–súčasnosť) umelcov Jatun Risba (SLO) a Adama Englera (SK). Projekt skúma transformáciu jednotlivca zo závislého mysliteľa—ktorého reakcie sú riadené minulými emocionálnymi spúšťačmi a informáciami druhých—na vnímavého, tichého pozorovateľa zapojeného do premyslených činov a pozorného voči “tomu, čo je”.Autori tvrdia, že vo svete presýtenom dátovými tokmi a vizuálnou nadmernou stimuláciou (‘infobezita’) je nevyhnutné kultivovať aktívne počúvanie, povedomie o tele a mysli a vizuálnu všímavosť, aby sme zručne navigovali ohromujúci prílev informácií a obrazov a vyhli sa ich potenciálne vyčerpávajúcim účinkom.Ich letné stretnutie v roku 2024 v Slovinsku sa stalo cestou do najskorších Jatunových spomienok a miest zázrakov. Uprostred tohto návratu do detstva sa Jatun začalo zaoberať Kosmodiskom svojej starej mamy, preinterpretujúc ho ako predĺženie tela a magickú rekvizitu. Kosmodisk je slovenský vynález, ktorý sa stal globálnym fenoménom, najmä v oblasti zdravia a pohody. Tento produkt bol uvedený na trh v roku 2003 prostredníctvom televíznych reklám. So svojou jednoduchou aplikáciou a účinkami proti bolesti rýchlo získal popularitu v rôznych krajinách.Tento kedysi kultový medicínsky prístroj bol umelcami transformovaný na prostriedok pre umelecké a performatívne skúmanie. Prostredníctvom tohto procesu sa rozmazali hranice medzi pamäťou, telom ako miestom stávajúceho sa niečím iným než ľudským, a neviditeľnými silami prírodného sveta. Toto skúmanie sa prvýkrát formovalo v sérii fotografií zachytených na divokých miestach úžasu v Jatunovom rodnom meste. Projekt pokračoval ďalšou foto-video session v zrkadlovek miestnosti v Jatunovom byte, čím sa ďalej rozšírili vizuálne a konceptuálne dimenzie diela.Výstup je realizovaný  v rámci Kega projektu “EDU PERFORM ACTION” č. 002AU-4/2024 v spolupráci s Fakultou výtvarných umení Akadémie umení v Banskej Bystrici.
KVIZ FRANCO-SLOVAQUE Vol. 21
utorok, 25.3.2025. / 20.00.
kvíz Alliance Française directionbb@afsk.skPodujatie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.