Upcoming events

Peter Getting: Studne mútne. Umelecká kolaborácia (1939-1945, 2006)
Wednesday 30.9.2026. / 18.30.
predstavenie knihy a beseda s autorom Na konci tridsiatych rokov prevládla v Európe ideológia nacizmu a fašizmu a stali sa príťažlivými pre mnohých ľudí. V dôsledku nacistickej politiky vznikol v roku aj Slovenský štát, ktorého predstavitelia potrebovali vytvárať a udržiavať pozitívny obraz nového režimu. Kniha Petra Gettinga Studne mútne. Umelecká kolaborácia v rokoch 1939-1945 sa venuje pôsobeniu spisovateľov, ktorí svojou tvorbou podporovali idey a politiku režimu. Akým témam sa venovali? Ako o nich písali? A akú úlohu v tomto období literatúre pripisovali? O týchto otázkach bude hovoriť autor knihy Peter Getting na besede.
BÁBKARSKÁ BYSTRICA 2026: O VLKOVI, KTORÝ VYPADOL Z KNIŽKY / ODIVO
Friday 2.10.2026. / 17.00.
Od 4 rokov | 45 min. Už vám niekedy z obľúbenej knihy vypadol vlk? Stratený blúdi pomedzi riadky, zatúla sa do divočiny, aj do praveku k dinosaurom, zaklope na vrátka siedmim kozliatkam a natrafí aj na vlčiu svorku. Koľko písmen a ilustrácii treba preskákať a koľko vlčích kusov zažiť, aby našiel nový domov? Bábková inscenácia so živou hudbou o túžbe niekam patriť otvára tému hľadania bezpečného priestoru, v ktorom nachádzame oporu a prijatie. Námet: Grégoire Mabire, Thierry Robberecht, Mária Danadová, Monika Kováčová Scéna, bábky: Ivana Macková Pohyblivé ilustrácie: Marta a Dávid Javorskí Hudba: Lukáš Kubičina Svetelný dizajn: Milan Slama Produkcia: Monika Kováčová Réžia: Mária Danadová Účinkujú: Mária Danadová, Filip Hajduk a Lukáš Kubičina
Piknikovica v Záhrade #1
Friday 2.10.2026. / 18.30.
SPRIEVODNÉ PODUJATIE BÁBKARSKEJ BYSTRICE 2026 mini Miesto na stretnutie, rozhovor a spoločný večer. Neformálna diskusia o založení stredoeurópskej platformy CZ-PL-SK zameranej na tvorbu pre deti od 0 do 6 rokov. Neformálnej diskusie sa zúčastnia: Barbara Małecka (Art Fraction Foundation, PL), Jakub Philipp (DAMÚZA, CZ) a Monika Kováčová (Bábkové divadlo na Rázcestí, SK). Bábkové divadlo na Rázcestí platformu vytvára spolu s partnermi zo Slovenska – nezávislým divadelným zoskupením ODIVO, z Česka – Studio DAMÚZA a z Poľska – Art Fraction Foundation. Partnerské subjekty chcú prostredníctvom platformy prepajáť organizácie a tvorcov a tvorkyne s podobnými hodnotami, zdieľať skúsenosti, ako aj vytvárať podmienky na vznik nových projektov a inscenácií. Platforma zároveň reaguje na potrebu intenzívnejšej spolupráce medzi kultúrnymi organizáciami v stredoeurópskom priestore. Jej cieľom je podporovať výmenu skúseností a mobilitu umelcov a umelkýň medzi krajinami.
BÁBKARSKÁ BYSTRICA 2026: H2O / DIVADLO PÔTOŇ
Saturday 3.10.2026. / 10.30.
Od 2 rokov | 45 min. Objaviteľská výprava do krajiny bez vody pre všetkých hľadačov a pátračky. Niečo praská. Puká. Šuchoce. Pred deťmi sa objavuje nepreskúmaná krajina, ktorá pripomína púšť. Do krajiny bez vody vstupujú Hľadači – ľudia, ktorí ešte nestratili zvedavosť. Na výpravu si prinášajú zvukové snímače, hadičky, lieviky a ďalšie zvláštne nástroje. Skúmajú, počúvajú a objavujú. Voda totiž nie je iba niečo, čo tečie z kohútika. Autori: Iveta Ditte Jurčová, Lucia Bielik Horváthová, Radoslav Piovarči Dramaturgia: Michal Ditte Scénografia: Alena Hanusová Výtvarná spolupráca: Aliona Voitiuk Produkcia: Monika Deset Škojcová Réžia: Iveta Ditte Jurčová Účinkujú: Lucia Bielik Horváthová, Radoslav Piovarči Projekt z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
Festival ovocia – Hrušky s jablkami
Saturday 3.10.2026. / 14.00.
Jediný festival, kde môžete miešať hrušky s jablkami a nič vám nehrozí. Ani odsúdenie. Miestne záhradkárske osady, záhradkári, ovocinári a všetci milovníci ovocia sú vítaní na komunitnom festivale venovanom tomu najlepšiemu, čo rastie v našich záhradách a sadoch. Prineste svoju úrodu, obľúbenú alebo zabudnutú regionálnu odrodu jabĺk či hrušiek, domáci mušt, koláč alebo iný ovocný výtvor. Pochváľte sa, ochutnajte, poraďte sa, vymeňte si skúsenosti a možno objavíte odrodu, ktorú ste ešte nikdy neochutnali. Súčasťou festivalu budú ochutnávky a ukážky spracovania ovocia – od sušenia cez muštovanie až po pečenie – a spoločné ochutnávanie ovocných dobrôt. Festival chce pripomenúť, že staré odrody, ovocné stromy a znalosti našich predkov sú súčasťou nášho miestneho dedičstva, ktoré stojí za to chrániť a odovzdávať ďalej. A hlavne – že hrušky s jablkami sa pokojne môžu stretnúť na jednom mieste. V miske, v pohári, v koláči aj pri jednom stole. 🍎 Výstava starých a krajových odrôd 🍐 Ochutnávky jabĺk a hrušiek 🥧 Ochutnávanie ovocných koláčov 🍎 Muštovanie a ukážky spracovania ovocia 🌳 Ovocinárske tipy, príbehy a skúsenosti 🤝 Stretnutie záhradkárov, ovocinárov a susedov Prineste svoju odrodu, svoj mušt, svoj koláč alebo jednoducho seba. Príďte ochutnať, vymeniť, vyrobiť, poradiť sa a stretnúť. ❗V prípade záujmu prezentovania svojich plodín a produktov nám dajte vedieť na zahradacnk@gmail.com a do predmetu uveďte "festival ovocia". Festival sa koná v rámci projektu Živá Záhrada podporeného Komunitnou nadáciou Zdravé mesto.
Festival ovocia – Hrušky s jablkami - Krajina, stromy & my (workshop)
Saturday 3.10.2026. / 16.00.
Krajina, stromy & my Spoznávanie stromov v krajine, objavovanie ich príbehov a tvorba zápiskov tuláka/tuláčky a tuláčiatok, husím brkom a atramentom do knižky (do ktorej sa dá kresliť a vďaka EÚ ju dostanete zadarmo)!
Piknikovica v Záhrade #2
Saturday 3.10.2026. / 18.30.
SPRIEVODNÉ PODUJATIE BÁBKARSKEJ BYSTRICE 2026 mini Miesto na stretnutie, rozhovor a spoločný večer. Diskusia V dotyku s kultúrou s Rádiom Devín. V rámci jubilejného 25. ročníka medzinárodného festivalu Bábkarská Bystrica 2026 mini sa v sobotu 3. 10. Od 18:30 do 19:30 prihlásime v Rádiu Devín v špeciálnom vysielaní z Banskej Bystrice. S tvorcami a tvorkyňami, ako aj s divadelnými kritičkami a kritikmi sa bude zhovárať Martin Uram. Predstaví sa aj hudobný hosť David Javorský (The Unknower). Hostia a hostky: Michal Drtina (CZ), Dominika Dudášová (SK), Lenka Dzadíková (SK), Monika Kováčová (SK), Barbara Małecka (PL), Jakub Philipp (CZ). Diskusia sa bude venovať rôznorodým podobám bábkového divadla, založeniu stredoeurópskej platformy zameranej na tvorbu pre deti od 0 do 6 rokov, aktuálnej situácii bábkového divadla na Slovensku.
Divadlo Kontra: Hamlet
Wednesday 7.10.2026. / 19.00.
Zrážka mladého idealizmu s brutálnosťou sveta. Veľdielo o každom z nás, lebo kto z nás niekedy takéto sklamanie neprežil? Predstav si, že si sa dozvedel, že tvojho otca zabil tvoj strýko. Predstav si, že ten strýko je teraz mužom tvojej  matky. Predstav si, že o vražde ti povedal duch tvojho otca, ktorý ťa donútil k prísahe, aby si pomstil jeho smrť. Čo by si urobil? Ako by si to urobil? Bol by si vôbec schopný to urobiť? _ Náš Hamlet je človek, ktorý stratil dôveru k svetu. Vysmieva sa autoritám, odkrýva klamstvo, neverí v dobro a krásu, je posadnutý smrťou. Pokúša sa a nedokáže si nájsť miesto vo svete, v ktorom prestali existovať akékoľvek hodnoty- ostal iba všetko zachvacujúci smútok. Hamletom je každý z nás. Každý, kto pochybuje a váha. V našom predstavení hrajú Hamleta dvaja herci. Každý smútok má iný odtieň, každý trpí a váha ináč. Títo dvaha herci zároveň stvárňujú všetky ostatné roly. Adaptácia sa opiera o texty 2 Quatro a Folio a nenarušuje integrálnosť originálneho textu. Inscenačné prostriedky sú v predstavení ohraničené na minimum, herci stvárňujú aj všetky ďalšie postavy a vytvárajú tak svet Elsinoru za pomoci jednuduchých rekvizít. Dôraz kladieme na slovo, na fyzičnosť postáv a naviazanie intímneho kontaktu s divákom. Divadlo Kontra (Dosky 2018 a 2019  - Najobľúbenejšie divadlo sezóny) William Shakespeare: HAMLET  preklad: Zora Jesenská adaptácia, réžia, scéna a kostýmy: Klaudyna Rozhin hrajú: Peter Čižmár a Dávid Szöke Premiéra: 28. január 2023 v Divadle Kontra v Spišskej Novej Vsi Predstavenie ocenené Hlavnou cenou poroty na Festivale Netradičných divadiel Kopřiva 2012 v Kopřivnici (ČR) za umelecký prínos a oba herecké výkony. 2 Zlaté lebky udelené kritikmi na 17. Medzinárodnom Shakespearovskom festivale v Gdaňsku (PL) v r. 2013 za „nápaditosť, všestrannosť a maximálnu obetavosť hercov. Za to, že sú živým dôkazom nesmrteľnosti shakespearovského divadla“ a za „skvelé herecké remeslo a expresiu.“ Zlatá lebka (SzekspirOFF) a Čestné uznanie (SzekspirOFF) na 21. Shakespearovskom festivale v Gdaňsku (PL) v ro. 2017. Reakcie kritikov: „Zlatá lebka (SzekspirOFF) za skvelú zábavu počas predstavenia Hamlet, za jedinečných hercov, ktorí sa každú chvíľu menili na ďalšie postavy a nakoniec - za schopnosť udržať hranice dobrého vkusu v oscilovaní medzi vážnym obsahom existenciálnej drámy a jej komediálnou adaptáciou..”
Noc v oblakoch
Wednesday 14.10.2026. / 16.00.
Noc v oblakoch: melanchólia a spánok Pozývame vás do novej sezóny NVO. Noc v oblakoch je jednodňový konceptuálny event plný umeleckých inštalácií, poézie a voľnej hudobnej tvorby. Tohtoročná téma sa bude niesť nádychom melanchólie & undergroundu s hlavným motívom "kolektívneho spánku". V stredu 14. októbra 2026 premeníme Záhradu CNK v Banskej Bystrici na uzavretý priestor surových snov. Od 16:00 do 22:00 prejdeme štyrmi fázami od spomalenia dňa až po finálny hluk a prebudenie. 4 fázy večera: Zaspávanie – Vypnutie hlavy, úvod, prvý drink pri poézii Snenie – Ohýbanie reality, atmosféra, tma a performance Nočná mora – Vrchol energie, špinavý zvuk, tvrdá hudba Prebudenie – Očista, návrat späť, upokojenie Čo ťa čaká: Zvuk: Od pomalého jazzu a ambientu až po agresívne techno a tekkno. Slovo: Neopracovaná poézia a nefiltrovaná slam poetry. Priestor: Temné výtvarné inštalácie a zmenený vizuál Záhrady. Pop-up: Flash tattoo priamo na mieste, spánková/chill-out zóna. Noc v oblakoch je miesto kde utečieme pred reálnym svetom. Len zvuk, obraz a tma. Vo svete plného chaosu nás spojí kolektívny spánok. Tešíme sa na vás.
NEP!ČUJ A HRAJ tour | Banská Bystrica, Záhrada CNK
Friday 16.10.2026. / 19.30.
Nadávať a vzdať sa dokáže každý! Preto vyrážame na nakopávacie turné! Aby sme podporili seba aj teba! Tak sa do toho daj, dojdi a hlavne: Nep!čuj a hraj! Oslávime aj 20 rokov nášho legendárneho albumu Psia krv, zahráme úplne nové skladby a aj staré hitovky. Na koncertoch vystúpia aj spolubojovníci Talebringer, doom metalisti z Bratislavy, temní maturanti a nadšení muzikanti. Vidíme sa v tvojom meste!
Protest-songy za Slovensko (B. Bystrica)
Saturday 17.10.2026. / 19.30.
Túžime po láske, slobode, spravodlivosti a mieri. Naše túžby sa nenapĺňali v minulosti a nenapĺňajú sa ani dnes. Spievajú angažovaní umelci posledných 50 rokov o tom istom? Reflektuje ich dielo aj dnešný svet? Príďte sa o tom presvedčiť. Tematický koncert: Karla Kryla, Fvck_Kvlt, Lasicu a svoje protest-songy hrá Malý Cynik a Filip Jánošík.
NIEKAM NA ĎALEKÝ VÝCHOD
Sunday 18.10.2026. / 18.00.
celovečerný film, v ktorom spoločne prejdeme 45 000 kilometrov cez 22 krajín Navštívime divokú Sibír, rozsiahle stepné oblasti Mongolska, majestátne pohorie Pamír, prejdeme Irán a takmer celý Arabský polostrov - vrátane Spojených arabských emirátov, Saudskej Arábie Jordánska, Iraku a zakončíme na ostrove Cyprus.  Naša polročná cesta spracovaná do 2,5 hodinového filmu, plného krásnych zážitkov, stretnutí a dychberúcich záberov. 
QueerTime #spomíname
Saturday 31.10.2026. / 19.00.
QUEERTIME: #SPOMÍNAME Čo keby sme na chvíľu pretočili čas? QueerTime sa vracia späť - k analógovým fotkám, VHS kazetám, zabudnutým hitom, nesmrteľným ikonám a všetkému, čo má svoje najlepšie roky možno dávno za sebou. Čaká nás noc plná nostalgie, vintage estetiky a návratov do minulosti. Do čias, ktoré si tí skôr narodení pamätajú z detstva, ale aj do tých, ktoré poznáme len z filmov, hudby, starých fotiek či požičaných spomienok. Ako sa vraví - na dobré sa nezabúda, tak si to poďme spoločne pripomenúť! Dresscode je tentokrát jednoduchý: vintage, retro, nostalgia. Oprášte staré outfity, vytiahnite kúsky po rodičoch, staré okuliare, kožuchy, flitre, retro športové veci alebo čokoľvek, pri čom sa spýtate: TOTO sa fakt niekedy nosilo? QueerTime sa vracia v plnej sile! Tešíme sa na vás!
Ventolin & Fvlcrvm: VENTOFU Tour 2026
Saturday 7.11.2026. / 19.30.
Na jeseň spoja sily dve výrazné osobnosti českej a slovenskej elektronickej scény a v rámci turné sa zastavia aj v Záhrade! Ventolin, vlastným menom David Doubek, je známy svojimi živelnými koncertami. Show je postavená na analógových syntetizátoroch, drum machines a svojráznej performancii. Na konte má viacero albumov a ľahko zapamätateľných skladieb, ako napríklad Disco Science, MHD, Když jedu z hub, či Sovy. Fvlcrvm, aka Pišta Kráľovič, je rešpektovaným slovenským producentom, DJom a spevákom. V tvorbe prirodzene prepája elektroniku, pop a klubovú estetiku. Napriek niekoľkoročnému sĺovému pôsobeniu na scéne, debutový album EEST vydal až v minulom roku.  Ich spoločná história siaha do roku 2009, kedy spoločne vyrazili na turné kapiel Kazety a The Uniques, v ktorých v tom čase pôsobili. Po rokoch sa tak stretávajú na jednom pódiu, tentokrát ako producenti, s vlastným a nezameniteľným zvukom. Súčasťou ich koncertných vystúpení bude aj vizuálna stránka: špeciálne svetelné efekty, videoprojekcie a premyslená scénografia, ktorá ich hudbe dodá ďalší fyzický rozmer.